|
Иқтисодий ишлар бўйича Илтимоснома берилган иқтисодий суд номига |
|
|
Илтимоснома берувчининг манзили манзилида фаолият юритувчи Илтимоснома берувчи юридик шахс номи ёки якка тартибдаги тадбиркор (ЯТТ)нинг Ф.И.Оси томонидан |
|
ИЛТИМОСНОМА
Таржимон билан таъминлаш тўғрисида
Иқтисодий ишлар бўйича Илтимоснома берилган иқтисодий суд номи судининг иш юритувида даъвогар Иш бўйича даъвогарнинг номи ва ташкилий ҳуқуқий шаклининг жавобгар Иш бўйича жавобгарнинг номи ва ташкилий ҳуқуқий шаклига нисбатан Даъво ариза мазмуни тўғрисидаги даъво аризаси юзасидан қўзғатилган иш мавжуд.
Суд томонидан ишни очиқ суд мажлисида кўриш Иқтисодий ишни кўриш тайинланган сана кунига тайинланган.
Мен Ўзбекистон Республикаси фуқароси бўлсамда, миллатим Илтимоснома берувчининг миллати бўлиб, ўзбек тилини яхши тушунмайман ҳамда ўзбек тилида мукаммал гаплаша олмайман.
Даъво ариза ва процес давомида судга тақдим этилган ҳужжатларнинг барчаси ҳам айнан ўзбек тилида ёзилган.
Юқоридагилардан келиб чиқиб, Ўзбекистон Республикаси Иқтисодий процессуал кодексининг 10, 42, 43, 51-моддаларига асосланиб,
СЎРАЙМАН:
Мазкур иқтисодий иш кўриб чиқилишида Қайси тилни биладиган таржимон жалб қилиниши сўралади тилини биладиган таржимон жалб қилиб, менинг ҳуқуқларимни таъминлашингизни.
Илтимосномага илова қилинаётган ҳужжатлар:
Илтимоснома нусхаси
Тарафлар томонидан ўзбек тилида тақдим этилган ҳужжатлар нусхаси
|
Илтимоснома берувчи юридик шахс номи ёки якка тартибдаги тадбиркор (ЯТТ)нинг Ф.И.Оси |
имзо |
Илтимоснома берилган сана |
Қонунчиликка кўра, иқтисодий суд ишлари ўзбек тилида, қорақалпоқ тилида ёки муайян жойдаги кўпчилик аҳоли сўзлашадиган тилда юритилсада, судда иштирок этаётган шахс мазкур суд иш юритадиган тилни яхши тушунмаса шунингдек, даъво ариза ва процесс давомида судга тақдим этилган ҳужжатларнинг ҳам мазмунини яхши тушунмаган тақдирда унинг илтимосига кўра ишга таржимон жалб қилиниши мумкин.
Фойдаланувчиларга қулайлик яратиш мақсадида қонунчилик талабларидан келиб чиққан ҳолда мазкур илтимоснома намунаси тайёрланган бўлиб, илтимоснома сўровномаларни тўлдириш орқали осонлик билан шакллантирилади.